BOUÉES LATÉRALES

1. De bâbord (espar vert) Gardez cette bouée sur bâbord (à gauche) lorsque vous vous dirigez vers l’amont.
2. De bifurcation (bandes rouges et vertes) Passez d’un côté ou de l’autre de cette bouée (à gauche ou à droite) lorsque vous vous dirigez vers l’amont. Le chenal principal ou à privilégier est indiqué par la couleur de la bande supérieure de la bouée. Dans cet exemple, il est préférable de garder la bouée sur tribord (à droite).
3. De bâbord (cylindrique verte) Gardez cette bouée sur bâbord (à gauche) lorsque vous vous dirigez vers l’amont.
4. De bâbord (charpente verte) Gardez cette bouée sur bâbord (à gauche) lorsque vous vous dirigez vers l’amont.
5. De tribord (espar rouge) Gardez cette bouée sur tribord (à droite) lorsque vous vous dirigez vers l’amont.
6. De tribord (conique rouge) Gardez cette bouée sur tribord (à droite) lorsque vous vous dirigez vers l’amont.
7. De tribord (charpente rouge) Gardez cette bouée sur tribord (à droite) lorsque vous vous dirigez vers l’amont.

MI-CHENAL

Cette bouée indique une zone d’eau sécuritaire et signale des atterrages, l’entrée ou le milieu des chenaux. Vous pouvez passer de chaque côté de la bouée, mais il est préférable de la garder sur bâbord (à gauche).

DANGER ISOLÉ

Cette bouée indique un danger isolé, comme un petit récif ou une épave, entouré d’eau navigable sécuritaire. Consultez la carte marine pour plus de détails concernant le danger (dimensions, profondeurs, etc.)