Planches à pagaie

Équipement de sécurité minimum requis

Selon Transports Canada, les planches à pagaie (SUP) sont classées parmi les embarcations à propulsion humaine lorsqu’elles sont utilisées pour naviguer. Lorsqu’elles sont utilisées à l’intérieur d’une zone pour le surf pour des activités de surf,
ces exigences ne s’appliquent pas. Lorsqu’elles servent à des déplacements en groupe ou en solo, on considère qu’elles sont en navigation.

En tant qu’embarcation à propulsion humaine, les planches à pagaie sont sujettes aux exigences de leur catégorie, incluant les gilets de sauvetage. Il doit y avoir un gilet de sauvetage ou un VFI approuvé au Canada à bord et prêt à être utilisé
immédiatement. Il existe de nombreux modèles d’utilisation facile, comme ceux de type gonflable à pochette ( un choix populaire chez les pagayeurs de compétition pour qui l’espace est compté et qui veulent une grande liberté de mouvement) ou des
VFI légers conçus pour le pagayage.

Transports Canada ne reconnait pas la combinaison d’une lanière de sécurité et d’une planche à pagaie comme un dispositif de flottaison

Transports Canada appuie l’utilisation d’une lanière de sécurité, mais estime que cette dernière ne remplace pas le gilet de sauvetage ou le vêtement de flottaison individuel.

DISPOSITIFS DE SAUVETAGE INDIVIDUELS
Un (1) gilet de sauvetage ou VFI pour chaque personne à bord
Un (1) dispositif de remontée à bord

(voir remarque 1)
Une (1) ligne d’attrape flottante d’au moins 15 m (49 pi 3 po) de longueur
SIGNAUX VISUELS
Si l’embarcation mesure plus de 6 m
Une (1) lampe de poche étanche
Six (6) fusées de détresse de type A, B ou C

(voir remarque 2)
ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ DE BÂTIMENT
Une (1) écope

OU

une pompe de cale manuelle

(voir remarque 3)

OU

des dispositifs de pompage de cale
ÉQUIPEMENT DE NAVIGATION
Un (1) dispositif ou appareil de signalisation sonore
Des feux de navigation

(voir remarque 4)
Un (1) compas magnétique

(voir remarque 5)
Un (1) réflecteur radar

(voir remarque 6)
MATÉRIEL DE LUTTE CONTRE LES INCENDIES
Aucun

EXIGENCES EN MATIÈRE DE FEUX DE NAVIGATION ET DE MARQUES SELON

OPTION 1

Une (1) lampe électrique ou un fanal allumé à feu blanc (une lampe de poche étanche est acceptable) que vous devrez montrer suffisamment à l’avance pour prévenir un abordage

Les embarcations de moins de 7 m ne sont pas tenues de montrer les feux ou marques prescrits, sauf lorsqu’ils se trouvent à l’intérieur ou à proximité d’un chenal étroit, d’une voie d’accès ou d’un ancrage, ou sur les routes habituellement
fréquentées par d’autres embarcations

English