{"id":2673,"date":"2021-06-15T01:52:14","date_gmt":"2021-06-15T01:52:14","guid":{"rendered":"https:\/\/weathertoboat.ca\/?page_id=2673"},"modified":"2021-06-15T01:52:14","modified_gmt":"2021-06-15T01:52:14","slug":"planches-a-pagaie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/weathertoboat.ca\/fr\/planches-a-pagaie\/","title":{"rendered":"Planches \u00e0 pagaie"},"content":{"rendered":"
\n \n <\/div>\n

Planches \u00e0 pagaie<\/h4>\n
\n

\n \u00c9quipement de s\u00e9curit\u00e9 minimum requis<\/strong>\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

Selon Transports Canada, les planches \u00e0 pagaie (SUP) sont class\u00e9es parmi les embarcations \u00e0 propulsion humaine lorsqu\u2019elles sont utilis\u00e9es pour naviguer. Lorsqu\u2019elles sont utilis\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019une zone pour le surf pour des activit\u00e9s de surf,
\n ces exigences ne s\u2019appliquent pas. Lorsqu\u2019elles servent \u00e0 des d\u00e9placements en groupe ou en solo, on consid\u00e8re qu\u2019elles sont en navigation.<\/p>\n

En tant qu\u2019embarcation \u00e0 propulsion humaine, les planches \u00e0 pagaie sont sujettes aux exigences de leur cat\u00e9gorie, incluant les gilets de sauvetage. Il doit y avoir un gilet de sauvetage ou un VFI approuv\u00e9 au Canada \u00e0 bord et pr\u00eat \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9
\n imm\u00e9diatement. Il existe de nombreux mod\u00e8les d\u2019utilisation facile, comme ceux de type gonflable \u00e0 pochette ( un choix populaire chez les pagayeurs de comp\u00e9tition pour qui l\u2019espace est compt\u00e9 et qui veulent une grande libert\u00e9 de mouvement) ou des
\n VFI l\u00e9gers con\u00e7us pour le pagayage.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n

\n Transports Canada ne reconnait pas la combinaison d\u2019une lani\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019une planche \u00e0 pagaie comme un dispositif de flottaison<\/strong>\n <\/p>\n

Transports Canada appuie l\u2019utilisation d’une lani\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, mais estime que cette derni\u00e8re ne remplace pas le gilet de sauvetage ou le v\u00eatement de flottaison individuel.<\/p>\n<\/p><\/div>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n
DISPOSITIFS DE SAUVETAGE INDIVIDUELS\n <\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Un (1) gilet de sauvetage ou VFI pour chaque personne \u00e0 bord<\/td>\n<\/tr>\n
Un (1) dispositif de remont\u00e9e \u00e0 bord
\n
\n (voir remarque 1)<\/a>\n <\/td>\n<\/tr>\n
Une (1) ligne d\u2019attrape flottante d\u2019au moins 15 m (49 pi 3 po) de longueur<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n\n\n
SIGNAUX VISUELS<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Si l\u2019embarcation mesure plus de 6 m<\/td>\n<\/tr>\n
Une (1) lampe de poche \u00e9tanche<\/td>\n<\/tr>\n
Six (6) fus\u00e9es de d\u00e9tresse de type A, B ou C
\n
\n (voir remarque 2)<\/a>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n\n
\u00c9QUIPEMENT DE S\u00c9CURIT\u00c9 DE B\u00c2TIMENT<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Une (1) \u00e9cope
\n
OU
\n
une pompe de cale manuelle
\n
\n (voir remarque 3)<\/a>
\n
OU
\n
\n <\/br<>\n <\/td>\n<\/tr>\n
des dispositifs de pompage de cale
\n \n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u00c9QUIPEMENT DE NAVIGATION\n <\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Un (1) dispositif ou appareil de signalisation sonore<\/td>\n<\/tr>\n
Des feux de navigation
\n
\n (voir remarque 4)<\/a>\n <\/td>\n<\/tr>\n
Un (1) compas magn\u00e9tique
\n
\n (voir remarque 5)<\/a>\n <\/td>\n<\/tr>\n
Un (1) r\u00e9flecteur radar
\n
\n (voir remarque 6)<\/a>\n <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n
MAT\u00c9RIEL DE LUTTE CONTRE LES INCENDIES<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Aucun<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n

EXIGENCES EN MATI\u00c8RE DE FEUX DE NAVIGATION ET DE MARQUES SELON<\/h4>\n

Embarcations \u00e0 propulsion humaine \u2013 R\u00e8gle 25<\/h5>\n

\n OPTION 1 <\/b>
\n
Une (1) lampe \u00e9lectrique ou un fanal allum\u00e9 \u00e0 feu blanc (une lampe de poche \u00e9tanche est acceptable) que vous devrez montrer suffisamment \u00e0 l\u2019avance pour pr\u00e9venir un abordage\n <\/p>\n

\n \n <\/div>\n
Embarcations \u00e0 l\u2019ancre d\u2019une longueur inf\u00e9rieure \u00e0 50 m (164 pi 1 po) \u2013 R\u00e8gle 30<\/h5>\n
\n

\n Les embarcations de moins de 7 m<\/strong> ne sont pas tenues de montrer les feux ou marques prescrits, sauf lorsqu\u2019ils se trouvent \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur ou \u00e0 proximit\u00e9 d\u2019un chenal \u00e9troit, d\u2019une voie d\u2019acc\u00e8s ou d\u2019un ancrage, ou sur les routes habituellement
\n fr\u00e9quent\u00e9es par d\u2019autres embarcations<\/p>\n<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Planches \u00e0 pagaie \u00c9quipement de s\u00e9curit\u00e9 minimum requis Selon Transports Canada, les planches \u00e0 pagaie (SUP) sont class\u00e9es parmi les embarcations \u00e0 propulsion humaine lorsqu\u2019elles sont utilis\u00e9es pour naviguer. Lorsqu\u2019elles sont utilis\u00e9es \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019une zone pour le surf pour des activit\u00e9s de surf, ces exigences ne s\u2019appliquent pas. Lorsqu\u2019elles servent \u00e0 des d\u00e9placements en […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/weathertoboat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2673"}],"collection":[{"href":"https:\/\/weathertoboat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/weathertoboat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/weathertoboat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/weathertoboat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2673"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/weathertoboat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2674,"href":"https:\/\/weathertoboat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2673\/revisions\/2674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/weathertoboat.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}